Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nombrar (en. Naming)

    Translation into Spanish

    In order to avoid confusion, the applicants will present a naming convention for the components disclosed in this application and will use that naming convention throughout.
    Con el fin de evitar confusiones, los solicitantes presentaran una convencion de nomenclatura para los componentes descritos en esta solicitud y usaran ese convenio de nomenclatura en todas partes.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Known rules may be for example: naming rules of asset properties, naming rules of device and location, IP addressing rules.
    Las reglas conocidas pueden ser, por ejemplo: reglas de nomenclatura de propiedades de recurso, reglas de nomenclatura del dispositivo y la ubicación, reglas de direccionamiento IP.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Of course, these codification and naming conventions should be used consistently within the organisation.
    Por supuesto, estas convenciones de codificación y denominación deberán utilizarse de forma coherente dentro de toda la organización.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    We shall see how in Colombian medical practice these associations between degeneration, deformity, disease and climate constructed etiological explanations and characterizations of the pathological state that loaded with repulsive elements in the act of naming and the shock of seeing.
    Veamos, en la práctica médica colombiana, cómo estas asociaciones entre degeneración, deformidad, enfermedad y clima construyen explicaciones etiológicas y caracterizaciones del estado patológico, cargadas de elementos repulsivos en el acto del nombrar y en la conmoción del ver.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Saracens agree £8m naming deal for new stadium.
    Los sarracenos acuerdan un acuerdo de nombramiento de £ 8 millones para el nuevo estadio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    By recognizing that momentum, naming it and claiming it, they inevitably caused more live music venues to open, existing spaces to add live music to their repertoire, and they created a swell of civic buy-in around the idea, which meant that it wasn't just a slogan in some tourism pamphlet.
    Al reconocer ese impulso, nombrándolo y declarándolo, inevitablemente causaron la creación de más sitios de música, espacios existentes para agregar música en vivo en su repertorio, y crearon una oleada de participación cívica en torno a la idea, lo que significa que no era solo un eslogan de un panfleto turístico.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The goal is to guide data collection, naming, and documentation in such a way that the data.
    Su finalidad es guiar la recogida, denominación y documentación de los datos, de manera que estos.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms