Carne de cordero (en. Mutton)
Translation into Spanish
From 16 April to 11 June we fought, we'd have soup with lentils, green peas and some piece of mutton.
Del 16 de abril hasta el 11 de Junio que combatimos, comimos sopa con lentejas, arvejas y algún trozo de oveja.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The embargo adopted by the European countries also constituted a suspension of Argentina's rights under two sectoral agreements on trade in textiles and trade in mutton and lamb, for which security exceptions of GATT did not apply.
El embargo declarado por los países europeos conculcaba también los derechos que tenía la Argentina en virtud de los acuerdos sectoriales de comercio de textiles y comercio de carne ovina, a los que no se aplicaba las excepciones en materia de seguridad del GATT.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Cold mutton soup in August.
Sopa fría de cordero en agosto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Kazakh cuisine is the cuisine of Kazakhstan, and traditionally is focused on mutton and horse meat, as well as various milk products.
La cocina kazaja, es la cocina de Kazajstán, y tradicionalmente se centra en el cordero y la carne de caballo, así como en diversos productos lácteos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The word "meat" includes beef, horseflesh, pork, mutton or lamb, chicken, etc., and the word "fish" includes lean fish meat such as young yellowtail and tuna, meat of mackerel, deep snapper etc.
La palabra "carne" incluye carne de vaca, de caballo, de cerdo, decabrito o de cordero, de pollo, etc., y la palabra "pescado" incluyepescado como corvina y atún, carne de caballa, pargo colorado, etc.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Within the terms of this arrangement, the possibilities of export of mutton and lamb and goatmeat from Argentina to the Community are fixed at the following annual quantity: 20 000 tonnes expressed in carcass weight (1).
En el marco del presente Acuerdo, las posibilidades de exportación, con destino a la Comunidad, de carnes de Argentina se fijan en la cantidad anual siguiente: 20 000 toneladas métricas expresadas en peso en canal (1).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The Community will endeavour to avoid any market development which could prejudice the marketing of Argentina's mutton and lamb on the Community market within the limits of the quantities agreed.
La Comunidad procurará evitar cualquier evolución del mercado que pudiere comprometer la comercialización, en el mercado comunitario, de las carnes de oveja y cordero procedentes de Argentina, dentro de los límites de las cantidades convenidas.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- lamb (younger)
- sheep meat
- woolly meat