Turbio (en. Murky)
Translation into Spanish
The bad habits and murky business of the media in recent times are presented on the stage in the form of Zenit, a newspaper where influences of every kind are the order of the day.
Los vicios adquiridos y los asuntos turbios en los que se han visto envueltos los medios de comunicación en los últimos tiempos se representan en escena a través de Zenit, un periódico en el que las influencias de todo tipo están a la orden del día.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Similar to all first generation solo Wu-Tang projects, Tical was mainly produced by group member RZA, who provided a dark, murky and rugged sound.
Similar a todos los proyectos solistas de Wu-Tang, Tical fue principalmente producido por el miembro RZA, quien proveyó un sonido más oscuro y áspero.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nevertheless, many ordinary people in Uzbekistan see her as a personality that changes the image of Uzbekistan from a rusty post-Soviet murky land to something new.
No obstante, muchas personas comunes y corrientes en Uzbekistán la ven como una personalidad que cambia la imagen de Uzbekistán de una oxidada tierra oscura postsoviética a algo nuevo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Then these solutions with constant agitation are mixed and is incorporated slowly the carbopol 940 with vigorous agitation until obtaining a murky dispersion without presence of lumps.
Luego se mezclan estas soluciones con agitacićn constante y se incorpora lentamente el carbopol 940 con agitacićn vigorosa hasta obtener una dispersićn turbia sin presencia de grumos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Second, the effectiveness of ultra-violet radiation is reduced when treating murky water such as sewage effluent.
Segundo: la efectividad de la radiación ultravioleta se reduce altratar agua oscura tal como efluente de aguas residuales.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A precipitate formed and the reaction mixture turned murky orange.
Se formó un precipitado y la mezcla dereacción se volvió naranja apagado.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Moreover, the value of toxic assets remains as murky as ever.
Además, el valor de los activos tóxicos sigue siendo tan turbio como siempre.
Example taken from data source: News-Commentary_v16