Asesinato (en. Murder)
Translation into Spanish
The other three defendants are accused of aggravated murder and attempted aggravated murder.
Los otros tres imputados están acusados de homicidio con circunstancias agravantes y tentativa de homicidio con circunstancias agravantes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I will not mourn the dead with murder nor suicide.
No voy a llorar a los muertos con asesinatos ni suicidios.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Pike was charged with murder and conspiracy to commit murder.
Pike fue acusada de asesinato y conspiración para cometer asesinato.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Moreover this discussion links up with the theme that we have just been dealing with, namely that of violence and hostagetaking, but now in particular assassination: political murder, murder as a political weapon.
Además esta discusión se une al tema que acabamos de tratar, el de la violencia, del secuestro, y ahora en especial, el asesinato: el asesinato político, el asesinato como arma política.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Calvin Washington was convicted of capital murder.
Calvin Washington fue condenado a la pena de muerte por asesinato.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 This logic is also the logic of the disregard of innocent lives, since when the murder of an unborn child is no longer treated as a murder, the State can make it obligatory.
Se trata, también, de la lógica del no respeto a la vida inocente, ya que cuando el asesinato de un futuro hijo deja de ser considerado un asesinato, el Estado puede convertirlo en obligatorio.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Politkovskaya’s murder is a particularly grim augury when you consider that she was a powerful critic of Russia’s President.
El asesinato de Politkovskaya es un augurio particularmente lúgubre si uno tiene en cuenta que era una crítica enérgica del presidente de Rusia.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- assassination
- homicide
- killing
- slaying