-
> - Dictionary >
- Muddle - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Confusión (en. Muddle)
Translation into Spanish
In some embodiments, the distal end 2106 is displaced from the plane of the muddle portion 2104 in one direction, and the proximal end 2102 is displaced from the plane of the middle portion 2104 in the opposite direction.
En algunas realizaciones, el extremo distal 2106 se desplaza desde el plano de la porcion intermedia 2104 en una dirección, y el extremo proximal 2102 se desplaza desde el plano de la porcion intermedia 2104 en la dirección opuesta.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Sven's in a ghastly muddle.
Sven está en un lío horrible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sometimes, to muddle things, I fake anger over trivialities.
A veces, para confundirla, finjo enojo por trivialidades.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm sorry, we're creating such a muddle, aren't we?
Lo siento, estamos creando una confusión, ¿verdad?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Please don't make a muddle of the valedictory.
Por favor, no hagas un desbarajuste de la despedida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Look here, you've managed to muddle me up completely!
Mira, has logrado confundirme completamente!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In general, simplification was contrary to the spirit of the upright civil servant who liked a lot of staff, a lot of muddle, and an enormous amount of putting away and taking out of paperwork.
La simplificación, en general, era contraria al espíritu del probo funcionario, que gustaba de mucho personal, mucho lío y muchísimo mete y saca de papeles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- confuse
- disarrange
- fuddle
- jumble
- mix up