Mucho (en. Much)

Translation into Spanish

It's much, much too much sadness, much too much grief at far too slight a cause.
Es muchísima, demasiada tristeza, muchísimo, demasiado pesar, por un motivo demasiado insignificante.
Example taken from data source: TED2020_v1
These observations continued throughout much of 2015.
Estas observaciones se prolongaron durante buena parte de 2015.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
But something much, much more powerful is happening now.
Pero algo mucho, mucho más poderoso está sucediendo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
These engines are fueled with heavy fuel oil (HFO or bunker c) and marine gas oil (MGO) depending on the local regulations regarding emissions, as MGO produces much lower emissions, but is much more expensive.
Estos motores se alimentan con fuelóleo pesado (HFO o búnker c) y gasóleo marino (MGO) según las normativas locales en materia de emisiones, ya que MGO produce emisiones mucho más bajas pero es mucho más costosa.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Banks in the EU are today much more resilient than they were in 2008.
Los bancos de la UE son hoy mucho más resilientes que en 2008.
Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1
Tourism is our priority and we are trying to do as much as we can with the existing funds.
El turismo es nuestra prioridad y estamos tratando de hacer todo lo posible con los fondos disponibles.
Example taken from data source: ELRC_2923_v1
Nevertheless, in certain particular cases it uses a lower allocation (for example: 10%) or much higher (for example: 80%).
No obstante, en algunos casos particulares utiliza una contribución menor (ejemplo: 10%) o mucho más elevada (ejemplo: 80%).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1