Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boquilla (en. Mouthpiece)

    Translation into Spanish

    Your husband is the Reich's mouthpiece.
    Tu marido es portavoz del Reich.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    For the regular cleaning of the inhaler, patients should remove weekly the cap from the mouthpiece and wipe the outside and inside of the mouthpiece with a dry cloth.
    Para la limpieza habitual del inhalador, los pacientes deben retirar semanalmente el capuchón del aplicador bucal y limpiar el exterior y el interior del aplicador bucal con un paño seco.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    The Legislative Assembly seemed to be simply a mouthpiece for directives from London, which maintained an inflexible position, refusing to reestablish bilateral negotiations or to explore any other way of peacefully resolving disputes as established in the Charter of the United Nations.
    La Asamblea Legislativa parece ser simplemente el portavoz de las directivas recibidas de Londres, que mantiene una posición inflexible y se niega a restablecer negociaciones bilaterales o explorar cualquier otra forma de solución pacífica de los conflictos, tal como se dispone en la Carta de las Naciones Unidas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Turn the mouthpiece to the open position.
    Gire la boquilla hasta la posición de abierto.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The mouthpiece 61 can be supported on the mouthpiece support 42 by bringing the crownpiece 74 of the mouthpiece support 42 into contact with the flange 72 of the mouthpiece 61.
    La boquilla 61 se puede soportar en el soporte de boquilla 42 poniendo la pieza de corona 74 del soporte de boquilla 42 en contacto con la pestaña 72 de la boquilla 61.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ensure that no water droplets remain, and then close the mouthpiece.
    Asegúrese de que no hayan quedado gotas de agua y después cierre la boquilla.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    And even a blind and deaf idiot knows that Bilozerska has earned her journalistic capital by being a mouthpiece for the ultra-rights.
    Y hasta un idiota ciego y sordo sabe que Bilozerska se ha ganado su capital periodístico por ser portavoz de los de ultraderecha.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms