Automovilista (en. Motorist)

Translation into Spanish

Motorist on the Silver Route.
Motorista en la Ruta Vía de la Plata.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
When the spaceship lands, a passing motorist finds it and turns the child over to a local orphanage, where the staff is astounded by the child's feats of strength.
Cuando la nave aterriza, un motociclista que iba pasando la encuentra y decide llevar al orfanato al niño donde el personal queda asombrado por la fuerza del niño.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Such systems typically have an entrance barrier which requires that an incoming motorist take a ticket showing the time of arrival, so that on his exit from the parking lot the actual elapsed time may be computed and the motorist invoiced accordingly.
Talessistemas tienen típicamente una barrera de entrada que requiere queel conductor entrante tome un ticket que indica el tiempo de llegada, demanera que, al salir del aparcamiento, se pueda calcular el tiempo realtranscurrido y el conductor pueda ser facturado en consecuencia.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Cook then kidnapped another motorist, Robert Dewey, from Seattle.
Luego secuestró a otro automovilista, Robert Dewey, de Seattle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The notifying means is configured to receive an indication of the motorist's current position, and to provide the motorist with an indication of the adjusted road tariff based on the motorist position indication.
Los medios de notificaciónestán configurados para recibir una indicación de la posición actualdel automovilista, y proporcionar al automovilista una indicación dela tarifa de carretera ajustada sobre la base de la indicación de laposición del automovilista.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The second was a stranded motorist, Shannon Makely, 43.
El segundo fue un motorista varado, Shannon Makely, de 43.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
For the motorist, this can involve: the quickest route - the quickest route is chosen without regard for the cost.
Para los automovilistas, esto puede suponer: la ruta más rápida - se elige la ruta más rápida sin tener en cuenta el coste.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms