Motociclista (en. Motorcyclist)
Translation into Spanish
This course is translated into the time which the system has to cushion the motorcyclist.
Este recorrido se traduce en el tiempo que tiene el sistema para amortiguar al motociclista.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Motorcyclist's legs should be free, Lieutenant.
La pierna del motociclista deberá quedar libre, Lieutenant.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Motorcyclist on the San Lorenzo beach.
Motorista en la Playa de San Lorenzo.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 You see a man bending forward, almost like a racing motorcyclist.
Se ve un hombre inclinado hacia adelante, casi como un motociclista de carreras.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to Motorcyclist magazine, the early Virago has a design flaw in the starter system.
De acuerdo a la revista Motorcyclist, las primeras Virago tenían una falla en el diseño del motor de arranque.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It is clear that the direct sunlight in the eyes of a motorcyclist can result disturbing, if not dangerous, since the motorcyclist could be dazzled and could risk, as a consequence, to have an accident.
Es obvio que la luz solar directa en los ojos deun motociclista puede resultar molesta, si no peligrosa, ya que elmotociclista puede quedar deslumbrado y, por consiguiente, exponerse a sufrir un accidente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The anchoring (1) has already performed its function and the motorcyclist has been redirected.
El anclaje (1) ya ha realizado su función y el motociclista ha sido reconducido.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- rider
- biker
- motorbike user
- two-wheeler enthusiast