Automóvil (en. Motorcar)
Translation into Spanish
People have asked me why I don't use traditional methods of spiritual training, for instance, in dealing with people who seek me out or hunt me down; and of course, the answer is, that it's for the same reason that you came to my house today in a motorcar and not on the back of a camel.
La gente me ha preguntado por qué no uso métodos tradicionales de entrenamiento espiritual, por ejemplo, para lidiar con la gente que me busca o me da caza; y por supuesto, la respuesta es, que es por la misma razón que hoy has venido a mi casa en un automóvil y no sobre un camello.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Instead of the truck, Rauter's BMW motorcar was stopped by members of the resistance dressed in German uniforms.
En lugar del camión, el carro BMW de Rauter fue parado por elementos de la resistencia vestidos con uniformes alemanes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Run down by a motorcar, I imagine?
Atropellado por un automóvil, ¿imagino?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We could own a motorcar, George.
Podríamos tener un automóvil, George.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 By 1909 it was clear the new motorcar department was unsuccessful; an investigation committee reported to the BSA Board on the many failures of its management and their poor organisation of production.
Hacia 1909 estaba claro que el nuevo departamento de automóviles no tenía éxito; un comité de investigación informó al Consejo de BSA sobre los muchos fallos de su administración y sobre su mala organización de la producción.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Edward Budd was demonstrating his new carbody construction in a prototype rail motorcar built of stainless steel.
Edward Budd demostraba su nueva línea de construcción con una locomotora hecha de acero inoxidable.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I refer specifically to excise duties on alcoholic beverages and tobacco products and the compartmentalization of the European motorcar market.
Me refiero en concreto a los impuestos al consumo de bebidas alcohólicas y productos derivados del tabaco y a la compartimentalización del mercado europeo de automóviles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- automobile
- car
- vehicle
- wheeled vehicle