Motivar (en. Motivate)

Translation into Spanish

One important purpose of this new degree is to motivate mobility, which could be facilitated by separating Master studies from undergraduate studies.
Un objetivo importante de esta nueva maestría es fomentar la movilidad, que se puede facilitar separando los estudios de maestría de los de licenciatura.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The project MOTIVATE aims to prove that the DVB-T standard provides all the facilities and flexibility needed for mobile reception.
El proyecto MOTIVATE tiene por objeto demostrar que la norma DVB-T suministra todos los medios y flexibilidad necesarios para la recepción con aparatos móviles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The experience (c) must motivate and drive the enjoyment in the tourist destination, facilitating the purchasing processes at the destination.
La experiencia (c) debe motivar, impulsar el disfrute del destino turístico, facilitando los procesos de compra en el destino.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Since school-related tasks often motivate young people to search for scientific information, the experts also suggest that the content of science websites relate, at least in part, to the school curriculum.
Debido a que las tareas escolares llevan a menudo a los más jóvenes a buscar información científica, los expertos también sugieren que el contenido de las páginas web guarde relación, al menos en parte, con el plan de estudios escolar.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
HB: And others motivate themselves by comparing themselves with their president, Rodrigo Duterte.
HB: Y otros se motivan comparándose con su presidente Rodrigo Duterte.
Example taken from data source: TED2020_v1
The requirements of that context motivate the design and development of the grammar, dictionary structure, and parsing algorithms.
Los requisitos de ese contexto motivan el diseño ydesarrollo de la gramática, de la estructura del diccionario y delos algoritmos sintácticos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The robot workshops employ problem-based learning (PBL) to engage and motivate students across all education levels.
En los talleres de robótica se aplicaron planteamientos de aprendizaje basado en problemas (PBL) para atraer y motivar a alumnos de todos los niveles educativos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1