Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Moralmente (en. Morally)

    Translation into Spanish

    Lastly, when it comes to recycling household waste, Swedish consumers were heavily involved in sorting and transporting their waste to recycling centres and morally committed to this consumption task, while the responsibility for collection in the UK fell more on municipal authorities.
    Por último, en lo referente al reciclaje de residuos domésticos, los consumidores suecos demostraban una participación activa en la separación y el traslado de basuras a centros de reciclaje y presentaban un compromiso moral con esta tarea de consumo, mientras que en el Reino Unido la responsabilidad de la recogida se dejaba en manos de las autoridades municipales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This is neither legally nor morally acceptable.
    Esto no es aceptable ni legal ni moralmente.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But it's also a morally important one.
    Pero también es importante moralmente.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    For society, the activity that she performs is illegal and morally reprehensible, exposing her to even greater violence.
    Para la sociedad, la actividad que ella ejerce es ilícita y moralmente reprobable, exponiéndola a una violencia aun mayor.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Lastly, when it comes to recycling household waste, Swedish consumers were heavily involved in sorting and transporting their waste to recycling centres and morally committed to this consumption task, while the responsibility for collection in the UK fell more on municipal authorities.
    Por último, en lo referente al reciclaje de residuos domésticos, los consumidores suecos demostraban una participación activa en la separación y el traslado de basuras a centros de reciclaje y presentaban un compromiso moral con esta tarea de consumo, mientras que en el Reino Unido la responsabilidad de la recogida se dejaba en manos de las autoridades municipales.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    In that context, moral, religious and cultural factors, and the morally and financially harmful consequences for the individual and society associated with gaming and betting, could serve to justify the existence on the part of the national authorities of a margin of appreciation sufficient to enable them to determine what consumer protection and the preservation of public order require.
    En ese contexto, las particularidades de orden moral, religioso o cultural, así como las consecuencias perjudiciales, desde un punto de vista moral y económico, para el individuo y la sociedad, que llevan consigo los juegos y las apuestas, podían justificar la existencia en favor de las autoridades nacionales de una facultad de apreciación suficiente para determinar las exigencias que implica la protección de los consumidores y del orden social.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Terrorism is morally and ethically indefensible.
    El terrorismo es moral y éticamente indefendible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms