Monotonía (en. Monotony)

Translation into Spanish

It's the destroyer of the great monotony.
Es el destructor de la gran monotonía.
Example taken from data source: TED2020_v1
Now, by now, my knees were bleeding through my jeans, and I was hallucinating from the cold and the pain and the monotony.
Para entonces mis rodillas sangraban a través de mis jeans, y yo estaba alucinando por el frío y el dolor y la monotonía.
Example taken from data source: TED2020_v1
In summary, the invention attempts to diversify the manner of consuming these foods, preventing the monotony influencing in the abandonment of certain diets.
Se trata en definitiva de diversificar la manera de consumir estos alimentos evitando la monotonía que influye en el abandono de ciertas dietas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It's a war between monotony and novelty, between stasis and creativity.
Es una guerra entre la monotonía y la novedad, entre lo estático y la creatividad.
Example taken from data source: TED2020_v1
And since nothing very new can happen to things that remain simple, the hierarchy rule, by causing large-scale simplicity, has caused the great monotony.
Y como nada nuevo puede pasarle a las cosas que son simples, la regla de la jerarquía, al causar una simplicidad a gran escala, ha creado la gran monotonía.
Example taken from data source: TED2020_v1
My existence was tortured by monotony, a reality that was often too much to bear.
Mi existencia era torturada por la monotonía, una realidad que a menudo era demasiado difícil de soportar.
Example taken from data source: TED2020_v1
In the right-hand portion of the curve, which represents the class 1b bits affected by the invention, the almost perfect monotony of the curve is clearly seen.
En la parte derecha de la curva, querepresenta los bits de clase 1b afectos por la invención, se veclaramente la monotonía casi perfecta de la curva.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms