Monótono (en. Monotonous)

Translation into Spanish

The available stimuli and the occasional social contacts are seldom freely chosen, generally monotonous, and often not empathetic.
Los estímulos disponibles y los contactos sociales ocasionales pocas veces se eligen libremente, suelen ser monótonos y raramente se producen en un clima de empatía.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
However, the children find the cooking and presentation of the food monotonous.
Sin embargo, los niños encuentran que la comida y su presentación son monótonas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Through this novel optimum-task repartition between driver and computer, the system provides an ever-alert, virtual co-driver who can lend a hand when needed, and, in either extreme or monotonous situations, take control.
Gracias a este reparto novedoso y óptimo de las tareas entre conductor y ordenador, el sistema equivale a un copiloto virtual que se mantiene alerta constantemente, que puede echar una mano cuando se necesita y asumir el control en situaciones extremas o bien monótonas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
They have excitable personalities, are looking for dangerous and stressful successes and very soon get bored with natural monotonous stimuli.
Tenían una personalidad sumamente excitable, buscaban desafíos peligrosos y estresantes y se aburrían muy pronto en ambientes monótonos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Occupational stress is likely to result from their multiple overlapping roles (as housewives, mothers and workers), repetitive monotonous jobs, sexual harassment at the workplace and shift-work.
El estrés ocupacional es probable que se deba a sus múltiples funciones (como ama de casa, madre y trabajadora), el trabajo monótono repetitivo, el acoso sexual en el lugar de trabajo y el trabajo en turnos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Laimou found her deliveries monotonous and possessing no nuances between songs and styles.
Laimou encontró a sus entregas a ser muy monótono y no posee matices entre las canciones y estilos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A monotonous increase of solubilised paclitaxel with increasing dilution (concentration gradient) was found.
Se encontro un incremento invariable de paclitaxel solubilizado con dilucion creciente (gradiente de concentracion).
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms