Dinero (en. Money)

Translation into Spanish

In a modification, the money validation means may also comprise money valuation means to ensure that the correct amount of money has been fed into the machine.
En una modificación, los medios de validación demonedas comprenden también medios de evaluación demonedas para asegurar que se ha introducido la cantidad correctade dinero en la máquina.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Buildings that resist natural phenomena such as tsunamis or earthquakes can save both money and lives.
La construcción de edificios resistentes a fenómenos naturales como maremotos o terremotos puede salvar vidas y también ahorrar mucho dinero.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Notwithstanding paragraph 4, electronic money institutions shall not issue electronic money through agents.
No obstante el apartado 4, las entidades de dinero electrónico no emitirán dinero electrónico por intermediación de agentes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Action Plan for a Comprehensive EU policy on Preventing Money Laundering and Terrorist Financing.
Plan de Acción para una Política Global de la Unión en materia de Prevención del Blanqueo de Capitales y de la Financiación del Terrorismo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
The money will still have to be used in the framework of the respective RDP.
Estos fondos todavía deberán utilizarse en el marco del PDR respectivo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
A sale would earn the bank a lot of money.
Una venta supondría mucho dinero para el banco.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Annexes 40 Measures to counter money-laundering and corruption Money-laundering and tax evasion 25.
Anexos 40 Medidas para luchar contra el blanqueo de capitales y la corrupción Blanqueo de capitales y evasión fiscal 25.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1