-
> - Dictionary >
- Mistake - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Error (en. Mistake)
Translation into Spanish
In that 2009 reference Hoare describes his invention as a "billion-dollar mistake": I call it my billion-dollar mistake.
En esa referencia de 2009 Hoare describe su invención como un "error de millones de dólares": A mi error yo lo llamo error de mil millones de dólares.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The railway offer had been included by "mistake" they explained.
La oferta ferroviaria había sido incluida por "error", explicaron.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The election may be questioned on grounds of want of qualification, obstruction of or interference with or other hindrance to the conduct of the election, or mistake or other irregularity.
Las elecciones pueden cuestionarse por motivos de ausencia de calidad, obstrucción, interferencia u otros impedimentos para llevar a cabo las elecciones, errores u otras irregularidades.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1 It is a mistake for seven reasons.
Esto es un error por siete razones.
Example taken from data source: DGT_v2019 But if you have an autoimmune disease, your own immune system attacks itself by mistake.
Sin embargo, si alguien padece una enfermedad autoinmune, su propio sistema inmunológico le ataca por error.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 But it would be a mistake to accept the Conservative narrative as the last word.
Sin embargo, sería un error aceptar la narrativa conservadora como la última palabra.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 If a worker makes a mistake in selection or placement of a liner, bar 27 is not aligned with cutout 34 and the bar code reader senses the mistake.
Si un operario se equivoca en laselección o colocación de un revestimiento, la barra 27 noestá alineada con el recorte 34 y el lector de código de barrasdetecta la equivocación.
Example taken from data source: EuroPat_v3