Misoginia (en. Misogyny)

Translation into Spanish

Not only did the speech address the issues of sexism and misogyny, but also those of racism and social class.
En el discurso no sólo se refirió al sexismo y la misoginia, sino también al racismo y la clase social.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Yet recent studies on misogyny and sexist media coverage lend support for conceptualizing certain activities as forms of aggression, harassment and outright discrimination.
Sin embargo, estudios recientes sobre la misoginia y el sexismo en los medios de comunicación apoyan la conceptualización de ciertos comportamientos como formas de agresión, acoso y discriminación.
Example taken from data source: SciELO_v1
It can be a reaction to, and protest of, homophobia, transphobia, misogyny or misandry.
Puede ser una reacción o protesta a la homofobia, transfobia, misoginia o misandría.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Your misogyny will be our ruin.
Su misoginia será nuestra ruina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Culture of Make Believe begins by exploring racism and misogyny and moves to examine how this culture's economic system leads inevitably to hatred and atrocity.
The Culture of Make Believe comienza por explorar el racismo y la misoginia para así mirar cómo la cultura del capitalismo moderno lleva inevitablemente al odio y la atrocidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This means that almost 50 million Brazilians endorsed a politician espousing radical right-wing populist rhetoric, marked by authoritarianism, xenophobia, and misogyny.
Esto significa que casi 50 millones de brasileños respaldaron a un político que propugna una retórica populista radical de derechas, marcada por el autoritarismo, la xenofobia y la misoginia.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
You've aligned yourself with the cultural misogyny that is poisoning your daughter.
Te has alineado con la misoginia cultural que está envenenando a tu hija.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • anti-feminism
  • chauvinism
  • sexism
  • woman-hating