Mala administración (en. Mismanagement)

Translation into Spanish

Mismanagement of soil and land use leads to uncontrolled environmental impacts from farming and other human activities, and eventually to the degradation of important resources.
Una mala gestión y uso del suelo provocan impactos ambientales descontrolados en la agricultura y otras actividades humanas y, a la larga, conducen a la degradación de recursos de gran valor.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
It is not the result of mismanagement.
No es el resultado de una mala gestión.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In Anjou, Stephen of Tours was replaced as seneschal and temporarily imprisoned for fiscal mismanagement.
En Anjou, Esteban de Tours fue reemplazado como senescal y temporalmente encarcelado por mal manejo fiscal.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A few situations regarding financial mismanagement and illegal practices were brought to court in Arkansas, Michigan, and Pennsylvania.
Algunas situaciones relacionadas a la mala administración financiera y prácticas ilegales fueron llevadas a los tribunales en Arkansas, Michigan, y Pensilvania.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
There's also a history of mismanagement of funds.
También hay antecedentes de mala gestión de fondos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The lack of cooperation with foreign partners, mismanagement and poor planning of the voting operations strongly affected the credibility of the national electoral commission (CENI) and the results of the elections14.
La falta de cooperación con socios extranjeros, la mala gestión y la falta de planificación de las votaciones afectó seriamente a la credibilidad de la comisión electoral nacional (CENI) y a los resultados de las elecciones14.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Before your mismanagement jeopardizes this lab, I'm rectifying the situation.
Antes de que tu mala gestión ponga en peligro a este laboratorio, estoy rectificando la situación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • inefficiency
  • malmanagement
  • misadministration
  • misdirection
  • misgovernance