- Home
> - Dictionary >
- Misleading - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Engañoso (en. Misleading)
Translation into Spanish
This similarity can, however, be misleading.
Esta similitud puede ser sin embargo engañosa.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The trade mark cannot be descriptive and misleading at the same time.
La marca no puede ser descriptiva y engañosa al mismo tiempo.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Indeed the evidence can be misleading, as the Enwise expert group that produced the report found out when they began their investigations in 2002.
De hecho, las pruebas pueden inducir a engaño, tal y como descubrió el grupo de expertos Enwise que elaboró el informe al comenzar sus investigaciones en 2002.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For example, in some Member States, the use of a sign may be prohibited if it results in unfair or misleading business practices.
Por ejemplo, en algunos Estados miembros, puede prohibirse el uso de un signo si deriva de prácticas comerciales desleales y engañosas.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The latter shall remain fully responsible if the information supplied is incomplete, incorrect or misleading.
Estos últimos seguirán siendo plenamente responsables si la información presentada es incompleta, incorrecta o engañosa.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Saul argues that it is not the case, in general, that lying is ethically worse than misleading.
Saul argumenta que no es el caso, en general, que mentir es éticamente peor que engañar.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Many web spam pages are created only with the intention of misleading search engines.
Muchas páginas web de spam son creadas sólo con la intención de engañar a los motores de búsqueda.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0