Minuto (en. Minute)
Translation into Spanish
The system sends up-to-the-minute information on driving conditions, accidents, traffic jams and road works to drivers' mobile phones.
El sistema envía información de última hora sobre las condiciones de las carreteras, los accidentes, los atascos y los tramos donde hay obras a los teléfonos móviles de los conductores.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Method of administration Herceptin is administered as a 90-minute intravenous infusion.
Método de administración Herceptin se administra en perfusión intravenosa durante 90 minutos.
Example taken from data source: EMEA_v3 The peptide can be administered by intravenous infusion over a period of time, such as over a 5 minute, 10 minute, 15 minute, 20 minute, or 25 minute period.
El péptido puede administrarse mediante infusión intravenosa a lo largo de un periodo de tiempo, tal como a lo largo de un periodo de 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos, 20 minutos o 25 minutos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Consumers will be able to inform themselves as to the price and the network's demand of energy in real time (30 minute blocks).
Los consumidores tendrán acceso a información sobre los precios y la demanda de la red en tiempo real (a intervalos de 30 minutos).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The average man blinks twenty times per minute, whereas the average woman blinks fifteen times per minute.
Parpadea el hombre medio veinte veces por minuto, mientras que la mujer promedio parpadea quince veces por minuto.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Parental Control panel in Genexis devices with DRGOS before 1.14.1 allows remote authenticated users to execute arbitrary CLI commands via the (1) start_hour, (2) start_minute, (3) end_hour, (4) end_minute, or (5) hostname parameter.
El panel de Control Parental en dispositivos Genexis con DRGOS en versiones anteriores a 1.14.1 permite a usuarios remotos autenticados ejecutar comandos CLI arbitrarios a través de parámetros (1) start_hour, (2) start_minute, (3) end_hour, (4) end_minute o (5) hostname.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1 This work improves our understanding of the minute and complex forces that guide and shape evolution.
Este trabajo mejora el conocimiento de las diminutas y complejas fuerzas que guían y dan forma a la evolución.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1