Mente (en. Mind)
Translation into Spanish
The society's annual conference, organised since 1918 in conjunction with the Mind Association, (publishers of the philosophical journal Mind), is known as the Joint Session of the Aristotelian Society and the Mind Association, and is hosted by different university departments in July each year.
La conferencia anual de la sociedad, organizada desde 1918 en conjunto con la Mind Association, (editoras de la revista filosófica Mind), se conoce como la Sesión Conjunta de la Sociedad Aristotélica y la Mind Association, y es organizada por diferentes departamentos universitarios en julio de cada año.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Obviously, we must bear in mind that the centres dedicate less time in their timetables to French, which is optional, than to English: according to the ESLC, 2.79 hours of French against 3.35 hours of English.
Obviamente, hay que tener en cuenta que los centros, en sus horarios, dedican a la asignatura de Francés, al ser opcional, menos tiempo que al Inglés: según el EECL, 2,79 horas de Francés a la semana frente a 3,35 horas de Inglés.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Physicians should keep in mind the potential of abuse of fentanyl.
Los médicos deben considerar el riesgo de abuso del fentanilo.
Example taken from data source: EMEA_v3 Here's an ad in the New York Times somebody did for a play called "Mind Games".
Aqui ven un anuncio en el New York Times que alguien hizo para una obra llamada "Mind Games".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The notified aid can be considered to be necessary and proportional to the objectives in mind.
Las ayudas notificadas pueden considerarse necesarias y proporcionadas a los objetivos.
Example taken from data source: DGT_v2019 MIND also intended to address various issues currently under investigation in Europe.
MIND también se planteó resolver varios problemas que están actualmente siendo investigados en Europa.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 We also need to keep another reality in mind.
Además, debemos tener en mente otra realidad.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1