-
> - Dictionary >
- Mincer - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Máquina de picar carne (en. Mincer)
Translation into Spanish
Grinding the meat samples in a meat mincer beforehand will improve the digestion quality.
La trituración previa de las muestras de carne en una picadora mejorará la calidad de la digestión.
Example taken from data source: DGT_v2019 Hybrid was formed in March 2004 when Chus Maestro (One Last Word, Supra and formerly in Another Kind Of Death) recruited members from Human Mincer and Wormed to set up an extreme music project that would break down the walls of mainstream music.
Hybrid se forma en marzo del 2004 cuando Chus Maestro (One Last Word, Supra, ex Another Kind Of Death) reúne a miembros de Human Mincer y Wormed para formar un proyecto de música extrema que rompiese las barreras de lo convencional.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Both he and other researchers havehighlighted the importance of experience to explain salary differences.
Tanto Mincer como otros investigadores han insistido en la importancia de la experiencia como modo de explicar las diferencias salariales.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Minced meat is meat which has been minced into fragments or passed through a spiral-screw mincer and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.
Se considera carne picada la desmenuzada en fragmentos o pasada por una máquina picadora continua y que ha sido preparada exclusivamente de músculos estriados (incluidos los tejidos grasos adheridos) excepto el músculo del corazón.
Example taken from data source: DGT_v2019 No special mincer is recommended.
No se recomienda ninguna picadora en especial.
Example taken from data source: DGT_v2019 The whole carcase of which the weight is P1 is minced in a mincer as specified under point 4.3 (and, if necessary, mixed with the use of a blender as well) to obtain a homogeneous material from which a sample representative of each carcase may then be taken.
Picar la totalidad de la canal cuyo peso represente el valor P1 en una picadora que responda a la descripción del punto 4.3 (y, si fuere necesario, mezclar con una mezcladora) a fin de obtener un producto homogéneo del que se pueda tomar una muestra representativa de cada canal.
Example taken from data source: DGT_v2019 Plums and carrots were mechanically crushed with a mincer.
Ciruelas y zanahorias se trituraron mecánicamente con una picadora.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- food processor
- meat chopper
- meat grinder