-
> - Dictionary >
- Mince - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Picar (en. Mince)
Translation into Spanish
Cryoprotectants are added to the de-watered mince to protect the proteins from freeze denaturation and preserve their functionality.
Se añaden crioprotectores a los trozos deshidratados para proteger las proteínas de la desnaturalización congelada y preservar su funcionalidad.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Two approaches were investigated: fermentation of fish mince for antimicrobial properties, and fermentation of good-quality off-cuts to improve taste and texture.
Se estudiaron dos posibles métodos: la fermentación de pescado triturado por sus propiedades antimicrobianas y la fermentación de recortes de buena calidad para mejorar el sabor y la textura.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 You are going to mince these mushrooms.
Tú vas a picar estos hongos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Those of you who have been in the Conference with me for the last year or so know very well that I do not mince my words.
Quienes de entre ustedes han estado en la Conferencia conmigo durante el último año más o menos saben muy bien que hablo sin rodeos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Let's not mince words, Mr Secretary.
No escatimemos las palabras, Sr. Secretario.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mince the papaya and the orange peel Mix the papaya, amino-acids and vitamin pre-mix.
Desmenuzar la papaya y la piel de naranja Mezclar la papaya, los aminoacidos y la mezcla de las vitaminas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This mince is prepared by mincing fresh tumor tissue, grown subcutaneously in passage mice, in sterile physiological saline.
Estepreparado se obtiene macerando un tejido tumoral fresco, cultivadosubcutáneamente en el ratón portador, en solución fisiológica estéril.
Example taken from data source: EuroPat_v3