Leve (en. Mild)

Translation into Spanish

However, most Europeans prefer the mild taste and crispy crusts of white bread.
Sin embargo, la mayoría de los europeos prefiere el sabor suave y la textura crujiente del pan blanco.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
However, most Europeans prefer the mild taste and crispy crusts of white bread.
Sin embargo, la mayoría de los europeos prefiere el sabor suave y la textura crujiente del pan blanco.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The researchers also showed that slow vascular reactivity is linked to AD and mild cognitive impairment.
Los investigadores también descubrieron que la disminución de la reactividad vascular está relacionada con la EA y con un defecto cognitivo leve.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Mild (benzodiazepine) tranquilisation with minimal cardiovascular and respiratory side effects.
Sedación suave (benzodiacepina) con efectos secundarios cardiovasculares y respiratorios mínimos.
Example taken from data source: DGT_v2019
Colourless gas or liquid with mild, characteristic odour.
Gas o líquido incoloro de olor suave característico.
Example taken from data source: DGT_v2019
But the virus clearly went through one round around the world in a mild enough form that the British army in World War I actually certified that it was not a threat and would not affect the outcome of the war.
Pero el virus claramente recorrió el mundo una vez en una forma tan atenuada que el ejército británico en la Primera Guerra certificó que no era una amenaza y no afectaría el resultado de la guerra.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
They plan to validate this approach by deploying appropriate pilot cases to demonstrate the use of robots for health and motion monitoring, and for assisting technologically illiterate people or people with mild memory loss.
Se proponen validar este planteamiento organizando estudios piloto adecuados con los que probar el uso de robots para la vigilancia de la salud y el movimiento y también para prestar ayuda a personas sin conocimientos tecnológicos o bien con una pérdida de memoria leve.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1