-
> - Dictionary >
- Migratory - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Migratorio (en. Migratory)
Translation into Spanish
The island became a migratory bird sanctuary in 1919 due to the 1916 Migratory Bird Convention between Canada and the United States.
La isla se convirtió en un santuario de aves migratorias en 1919 debido a la Convención sobre Aves Migratorias de 1916 entre Canadá y los Estados Unidos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 These reports contained an assessment of progress by Kosovo in fulfilling the requirements of the visa roadmap, recommendations addressed to Kosovo and an assessment of the potential migratory and security impacts of visa liberalisation.
Dichos informes contenían una evaluación de los avances realizados por Kosovo en el cumplimiento de los requisitos de la hoja de ruta en materia de visados, recomendaciones dirigidas a Kosovo y una evaluación de las posibles repercusiones de la liberalización en materia de visados sobre la migración y la seguridad.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall prohibit the taking of animals belonging to such species.
Las Partes que sean Estados del área de distribución de una especie migratoria que figure en el Anexo I prohibirán la captura de animales de dicha especie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The European Commission supports Greece in dealing with migratory pressures resulting from population movements to its eastern land and sea borders.
La Comisión Europea ayuda a Grecia a hacer frente a las presiones migratorias derivadas de los movimientos de población hacia sus fronteras orientales, terrestres y marítimas.
Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1 It provides a habitat for thousands of migratory birds.
Proporciona un hábitat para miles de aves migratorias.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A four-bit migratory access node type field 1210 identifies the type of migratory access node.
Un campo 1210 de tipo de nodo migratorio de acceso de cuatro bits identifica el tipo de nodo migratorio de acceso.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Its great capacity for water storage has led to the creation of an ecosystem that favours the presence here of numerous species of migratory birds that, all year round, attract many ornithologists and nature lovers to the region.
La gran capacidad de almacenamiento de agua permitió crear un ecosistema propicio para la existencia de numerosas especies de aves migratorias que atraen la visita de muchos ornitólogos y amantes de la naturaleza durante todo el año.
Example taken from data source: ELRC-Parques_e_v1