-
> - Dictionary >
- Miasma - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Miasma (en. Miasma)
Translation into Spanish
It's important that you allow the clean air to blow away the miasma.
Es importante que deje entrar aire limpio para que salga el miasma.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A 2013 essay in the journal Foreign Affairs, titled India’s Feeble Foreign Policy, focused on how the country is resisting its own rise, as if the political miasma in New Delhi had turned the country into its own worst enemy.
Un ensayo publicado en 2013 en Foreign Affairs y titulado La débil política exterior de la India estaba centrado en cómo este país está oponiendo resistencia a su propio ascenso, como si la opresiva atmósfera política de Nueva Delhi lo hubiera convertido en su peor enemigo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 You have surrounded this house with a miasma of scandal and touched all of us by association.
Has contaminado esta casa con el miasma del escándalo y nos afecta a todos por asociación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Don't breathe so deeply, there are miasma and fever-vapours.
No respires tan hondo, hay miasma y vapores-febriles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As the miasma seems to be unable to spread across large bodies of water, humanity has designated such areas as their main lines of defense.
Como el miasma parece ser incapaz de propagarse a través de grandes masas de agua, la humanidad ha designado tales áreas como sus principales líneas de defensa.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This tree was an acorn in the primordial miasma of America.
Es decir, este árbol fue una bellota en el miasma primordial de América.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They're spreading through the palace like a miasma of corruption.
Se están extendiendo por el palacio como un miasma de corrupción.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018