Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Oficio (en. Metier)

    Translation into Spanish

    The allocation to a metier is determined by the fishing activity in the previous year.
    La asignación a un métier se determina por la actividad pesquera del año precedente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The size of the sample shall be representative of the metier concerned.
    El tamaño de la muestra será representativo del métier de que se trate.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The target population shall comprise landings by metier from active vessels of length of less than 10 metres.
    La población objetivo incluirá los desembarques por métier de los buques activos de eslora inferior a 10 metros.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Total number of inspections carried out by metier.
    Número total de inspecciones efectuadas por métier.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    When drawing up the sampling plans, Member States shall take into account, the levels of metier activity during the sampling period.
    Cuando elaboren los planes de muestreo, los Estados miembros tendrán en cuenta los niveles de actividad del métier durante el período de muestreo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Roy's been having some trouble down at Metier Parish.
    Roy tuvo problemas en Metier Parish.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If one vessel has been active in one metier more than 50% of the year it is allocated to that metier.
    Si un buque ha estado activo en un métier más del 50% del año, se asigna a ese métier.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms