Metal (en. Metal)

Translation into Spanish

These larger asteroids generated enough internal heat to form a molten metal core.
Estos asteroides de mayor tamaño generaban suficiente calor interno como para que su núcleo estuviera formado por metal fundido.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
That assumption shall be supported by detailed data explaining the assumed percentage of metal content, as well as the assumed percentage of metal reuse, recovery and recycling.
Este valor supuesto deberá justificarse mediante datos pormenorizados que expliquen el porcentaje supuesto del contenido de metal y el porcentaje supuesto de metal reutilizado, valorizado y reciclado.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
It also is categorized in genres like speed metal and heavy metal.
Lo categorizaron dentro de géneros como el speed metal y el heavy metal.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Containers of metal for transport.
Recipientes de metal para el transporte.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
The metal salt can include a metal halide (such as a metal chloride or metal fluoride), a metal nitrate, a metal acetate, or a metal perchlorate.
La sal de metal puede incluir un haluro de metal (por ejemplo, un cloruro de metal o fluoruro de metal), un nitrato de metal, un acetato de metal o un perclorato de metal.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Now I don't mean actual asteroids made of rock and metal.
Ahora, no me refiero a asteroides hechos de piedra y metal.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And then more metal and some chain link in Santa Monica a little shopping center.
Y luego más metal y algo de alambrado en Santa Monica un pequeño centro comercial.
Example taken from data source: TED2013_v1.1