Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desordenado (en. Messy)

    Translation into Spanish

    The "garbage can" term's significance is best understood by considering the manner in which items in a trash can are organized, which is a messy, chaotic mix.
    El significado del término "bote de basura" se comprende mejor al considerar la manera en que se organizan los artículos en un bote de basura, que es una mezcla desordenada y caótica.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Unfortunately, the traditional practice has recently been challenged in several cases, leading to messy elections.
    Lamentablemente, la práctica tradicional ha sido objetada recientemente en varios casos, lo que llevó a elecciones desordenadas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It would make our lives a lot easier, but it turns out movement is very messy.
    Haría mucho más fáciles nuestras vidas, pero el movimiento es muy desordenado.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    While acknowledging that President Banda's press office had "handled a messy situation with staggering ineptitude", BBC's Africa correspondent Andrew Harding identified with the press statement's poignant argument and a shifting paradigm in development practice.
    Aunque reconoció que la oficina de prensa de la presidenta Banda había "manejado una situación desorganizada con asombrosa ineptitud", Andrew Harding, corresponsal de BBC en África, se identificó con el estremecedor argumento del comunicado de prensa y un paradigma cambiante en la práctica de desarrollo.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The moonshot factory is a messy place.
    La fábrica de sueños lunares es un lugar desordenado.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Although my house is messy, I take great care with their [children] hygiene.
    A pesar de que mi casa está desordenada, yo trato de cuidar bastante de la higiene de ellos [hijos].
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The story as I've told it to you is messy and unfinished.
    La historia que les he contado está desordenada y sin terminar.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms