Mentalmente (en. Mentally)
Translation into Spanish
His parents had been told that Lars had a brain anomaly that would keep him from ever swallowing, walking, talking or developing mentally.
A sus padres se les había dicho que Lars tenía una anomalía cerebral que le impediría tragar, caminar, hablar, o desarrollarse mentalmente.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Special care for the mentally impaired.
Atención especial para los discapacitados mentales.
Example taken from data source: MultiUN_v1 But surely there can be a balance between Second Amendment rights and rational constraints on the ability of mentally unstable people to accumulate arsenals.
Sin embargo, seguramente puede haber un equilibrio entre los derechos de la Segunda Enmienda y las limitaciones racionales a la capacidad de la gente mentalmente inestable de acumular arsenales.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 So this notion of loss aversion kicks in when it comes to savings too, because people, mentally and emotionally and intuitively frame savings as a loss because I have to cut my spending.
Así que esta noción de aversión a la pérdida nos afecta cuando de ahorro se trata, porque la gente, mentalmente y emocional e intuitivamente considera los ahorros como pérdida porque debo recortar mi gasto.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience.
Para el siguiente número mientras recargo mentalmente mis pilas, tengo una pregunta más para el público.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Willowbrook was an institution for mentally defective children on Staten Island, New York.
Willowbrook era una institución para niños con deficiencia mental en Staten Island, Nueva York.
Example taken from data source: SciELO_v1 Synonyms
- intellectually
- psychologically
- cognitively