-
> - Dictionary >
- Memorize - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Memorizar (en. Memorize)
Translation into Spanish
After all, you could memorize 5,000 words of Russian and still be barely able to construct a sentence.
Después de todo, uno puede memorizar 5000 palabras en ruso y aún así apenas construir una frase.
Example taken from data source: TED2020_v1 Many physics students merely memorize their physics.
Muchos estudiantes de física se limitan a estudiar la física de memoria.
Example taken from data source: MultiUN_v1 At a point in time we saw the written word become pervasive, people thought we would lose our ability to memorize.
En algún momento, vimos a la palabra escrita aparecer en todos lados, la gente creyó que perderíamos la habilidad de memorizar.
Example taken from data source: TED2020_v1 We didn't want students to memorize the formulas; we wanted to change the way they looked at the world.
No queríamos que los estudiantes memorizaran las fórmulas; queríamos cambiar su manera de mirar el mundo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In spite of the vagueness of certain terms and patterns in the determination of what is the best or in the comparison between the worst and the best, there are individuals that are identified asgifted, and even as supermen, for presenting the highest ability to memorize information; to resist fatigue, cold or pain; to reproduce sounds; to create and transform their environment, etc.
A pesar de la vaguedad de ciertos términos y normas en la determinación de lo que es mejor o en la comparación entre lo peor y lo mejor, hay individuos que son identificados comosuperdotados y hasta comosuperhombres, por presentar una mayor capacidad de memorizar informaciones; de resistir a la fatiga, al frío o al dolor; de reproducir sonidos; de crear y transformar su entorno, etc.
Example taken from data source: SciELO_v1 The process was conducted in several class sessions to repeat the story because important details are added to understand and memorize it.
El proceso se realizó en varias sesiones de clase, porque al repetir la historia se añaden detalles importantes para la comprensión y memorización del mismo.
Example taken from data source: SciELO_v1 And even now, as you memorize the order of the planets, something else is slipping away, a state flower perhaps, the address of an uncle, the capital of Paraguay.
E incluso ahora, al memorizar la secuencia de los planetas, algo más se esconde, quizá una flor nacional, la dirección de un tío, la capital de Paraguay.
Example taken from data source: TED2013_v1.1