Miembro (en. Member)
Translation into Spanish
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
De manera que si un miembro padece, todos los miembros se conduelen con él; y si un miembro recibe honra, todos los miembros se gozan con él.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The data is based on information submitted and verified by Member States through ECDC's disease surveillance system.
Los datos se basan en la información presentada y verificada por los Estados miembros a través del sistema de vigilancia de enfermedades del ECDC.
Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1 2. A transfer made by a Member State in accordance with paragraph 1 shall be used exclusively in that Member State.
2. Una transferencia hecha por un Estado miembro de conformidad con el apartado 1 se utilizará exclusivamente en dicho Estado miembro.
Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1 Maraviroc is a member of a therapeutic class called CCR5 antagonists.
Maraviroc pertenece a una clase terapéutica denominada antagonistas de CCR5.
Example taken from data source: EMEA_v3 All EU Member States.
Todos los Estados miembros de la UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Croatia will soon be a fully fledged EU member.
Croacia pronto será un miembro de pleno derecho de la UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Moreover, certain Member States have national legislation establishing maximum limits for opium alkaloids.
Además, algunos Estados miembros disponen de legislación nacional que fija límites máximos para los alcaloides del opio.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1