Mecánico (en. Mechanic)
Translation into Spanish
The complications deriving from the lack or inadequacy of the oral hygiene procedure can extend hospital stay by 6.8 to 30 days, demanding mechanic control of bacterial plaque through brushing and dental floss use.
Las complicaciones provenientes de la falta o inadecuación del procedimiento de higiene oral pueden aumentar el tiempo de permanencia hospitalaria en 6,8 a 30 días, haciéndose necesario el control mecánico de la placa bacteriana a través del cepillado y uso de hilo dental.
Example taken from data source: SciELO_v1 Demirkol study refers that APRV can offer potential clinical advantages, and so it should be considered as an alternative modality in mechanic ventilation for the pediatric populationand in this report the improvements on PaO2 and PaCO2 with a lower pressure and lower FIO2 values are evidenced, being this an advantage for managing the ventilation in newborns with ARF.
En su estudio, Demirkol refiere que el APRV ofrece potenciales ventajas clínicas, por lo que debe considerarse como alternativa en los modos de ventilación mecánica para la población pediátrica,y en este reporte queda evidenciado que puede mejorar los valores de PaO2 y PaCO2, con una menor presión y con menores valores de FIO2, siendo esto una ventaja en el manejo ventilatorio para los recién nacidos con IRA.
Example taken from data source: SciELO_v1 The Mission also requires a vehicle mechanic for the transport workshop at Sukhumi.
La Misión también precisa los servicios de un mecánico de vehículos para el taller de transporte de Sujumi.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The switch may be a mechanic switch or a transistor.
El interruptor puede ser un interruptor mecánico o un transistor.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Those reported to have disappeared included students who were suspected of supporting the Rwandese Popular Front, the mayor of Nyabikenke, a journalist, a mechanic and a factory manager.
Se denunció que habían desaparecido, entre otros, alumnos que se sospechaba eran partidarios del Frente Popular Rwandés, el alcalde de Nyabikenke, un periodista, un mecánico y el gerente de una fábrica.
Example taken from data source: MultiUN_v1 They're made by the gazillions in China and India, and we can source them anywhere in the world, build the chair anywhere, and most importantly repair it, even out in a village with a local bicycle mechanic who has local tools, knowledge and parts available.
Son producidas en ingentes cantidades en China e India y tenemos acceso a ellas en cualquier lugar del mundo, por lo que podemos construir y reparar la silla en cualquier lugar incluso en un pequeño pueblo con el mecánico local, ya que tiene las herramientas, el conocimiento y las piezas disponibles.
Example taken from data source: TED2020_v1 Gulf Coast Region HVAC Mechanic.
Mecánico de HVAC la región Costa Golfo.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2