Materno (en. Maternal)
Translation into Spanish
How maternal and child FADS genotypes impact the levels of these fatty acids had not been investigated until now.
Hasta ahora no se había investigado la influencia de los genotipos de los FADS maternales e infantiles en la concentración de estos ácidos grasos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Exploring the feminine, nurturing side of divinity.
Explorando lo femenino, el lado maternal de la divinidad.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Further, it was clarified that most DHA is provided to breastfed infants via breast milk in which the DHA concentration is dependent both on maternal DHA dietary intake and on maternal DHA stores.
Por otra parte, se aclaró que los lactantes alimentados con leche materna ingieren la mayor parte del DHA a través de la leche de la madre, en la que la concentración de DHA depende tanto de la ingesta diaria de DHA por parte de la madre como de las reservas de DHA que esta tenga.
Example taken from data source: DGT_v2019 Results showed that maternal consumption of different fatty acids during early pregnancy influenced miRNA expression in both maternal and offspring tissues.
Los resultados mostraron que el consumo materno de diversos ácidos grasos durante la primera fase de embarazo afectaba a la expresión del miARN tanto en el tejido materno como de las crías.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Project activities have improved our understanding of factors affecting maternal health and contributed towards EBM for maternal health care.
Las actividades del proyecto han mejorado la comprensión de los factores que afectan a la salud materna y han contribuido al desarrollo de la EBM enfocada hacia la atención sanitaria materna.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 School health services, maternal and child health care.
Servicios sanitarios escolares, atención sanitaria maternal e infantil.
Example taken from data source: DGT_v2019 Maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity.
Se produjo toxicidad maternal a dosis similares que las encontradas para la toxicidad de desarrollo.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Synonyms
- motherly
- parental
- protective
- caring
- nurturing