Pareo (en. Matching)

Translation into Spanish

We're not matching our resources to our priorities.
No estamos asociando nuestros recursos con nuestras prioridades.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Matching is performed on a switch at each location separately according to the first matching policy, the second matching policy, and the third matching policy.
La coincidencia se realiza en un conmutador en cada localización por separado, de conformidad con la primera política de coincidencia, la segunda política de coincidencia y la tercera política de coincidencia.
Example taken from data source: EuroPat_v3
There are 45 multiple-choice questions, and 5 matching questions.
Hay 45 preguntas de opción múltiple y 5 preguntas de emparejamiento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Steroid-free immunosuppression is an example, as is ongoing research into the better matching of tissue types.
La inmunosupresión libre de esteroides es un ejemplo de ello, ya que es una investigación en desarrollo hacia una mejor combinación de los tipos de tejido.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
It took EASO a long time to develop a preference matching system.
La EASO tardó mucho tiempo en desarrollar un sistema de ajuste de las preferencias.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The tenth article of this Royal Decree-Law modifies the rewritten text of the Corporation Tax Act, passed by Legislative Royal Decree 4/2004, dated 5 March, with the aim of matching the percentage of withholding or on-account payment applicable for this Tax, to the percentage for Income Tax, for the financial year 2014.
El artículo décimo de este Real Decreto-Ley modifica el texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por el Real Decreto Legislativo 4/2004, de 5 de marzo, con el objeto de equiparar el porcentaje de retención o ingreso a cuenta aplicable en este Impuesto, respecto del existente en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, para el ejercicio 2014.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
Some systems simply fire all matching productions.
Algunos sistemas simplemente disparan todas las producciones a juego.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms