Maravilloso (en. Marvelous)

Translation into Spanish

In 2002 Marvelous Entertainment released in Japan only a Chobits game for the Nintendo Game Boy Advance called Chobits: Atashi Dake no Hito.
En 2002, Marvelous Entertainment lanzó en Japón un juego basado en Chobits para GameBoy Advance titulado Chobits: Atashi Dake no Hito.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Aside from being a marvelous natural treasure and historically significant, there is also a superstition among Serbs that cutting down an oak tree will bring tragedy, even death.
Además de ser un maravilloso tesoro natural de significado histórico, también hay una superstición entre los serbios que dice que cortar un roble trae tragedia, incluso la muerte.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
And I'd been to Russia several times under the Communists, and they'd given me marvelous freedom that I didn't expect.
Y estuve en Rusia muchas veces bajo los Comunistas, y me dieron maravillosa libertad que no esperaba.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Human beings have this marvelous adaptation that they can actually have experiences in their heads before they try them out in real life.
Los seres humanos tienen esta maravillosa adaptación de poder, de hecho, tener experiencias en su cabeza antes de probarlas en la vida real.
Example taken from data source: TED2020_v1
But I'm going to try to also show you that consciousness isn't quite as marvelous - your own consciousness isn't quite as wonderful - as you may have thought it is.
Pero también intentaré mostrarles que la conciencia no es tan maravillosa, que su propia conciencia no es tan extraordinaria como pueden haber creído.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
1975, the recording is of Keith Chapman’s own transcription of the piano suite Airs & Arabesques (1976) explored the softer colors of the instrument to marvelous effect Virgil Fox Plays the Wanamaker Grand Court Organ (1964, 2004).
La grabación de 1975 es de la propia transcripción de Keith Chapman de la suite para piano Airs & Arabesques (1976) exploró los colores más suaves del instrumento con un efecto maravilloso Virgil Fox Plays the Wanamaker Organ (1964, 2004).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
He had high leather boots, jodhpurs, an old leather jacket, a wonderful helmet and those marvelous goggles and, inevitably, a white scarf, to flow in the wind.
Con un par de botas altas de cuero, pantalones ajustados de montar y una vieja casaca de cuero, un precioso casco y aquellas maravillosas gafas y la infaltable pañoleta blanca moviéndose con el viento.
Example taken from data source: TED2013_v1.1