Mariscal (en. Marshal)
Translation into Spanish
In fact, a member of society is only truly dead when the extended family can agree upon and marshal the resources necessary to hold a funeral ceremony that is considered appropriate in terms of resources for the status of the deceased.
En realidad, un miembro de la sociedad está verdaderamente muerto cuando toda la familia logra ponerse de acuerdo y presentar los recursos necesarios para celebrar una ceremonia fúnebre que se considere apropiada en términos de recursos para el estatus del fallecido.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In 1454 he was appointed a Marshal of France.
En 1454 fue nombrado Mariscal de Francia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Marshal Dentze, I think I know the Marshal Jensen.
Marshal Dentze, creo que ya conoce al Marshal Jensen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Marshal* Vlado Mihailov as U. S.
Marshal* Vlado Mihaylov es U. S.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So, if the Marshal attacks.
De modo que, si el Marshal ataca.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The marshal is the decorated of the parade.
El mariscal es el condecorado del desfile.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Marshal, would you excuse us please?
Marshal, ¿nos disculparías por favor?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018