Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Médula (en. Marrow)

    Translation into Spanish

    Blood-forming stem cells (called haematopoietic stem cells) are present in the bone marrow in very specific microenvironments.
    Las células madre hematopoyéticas (llamadas células madre hematopoyéticas) están presentes en la médula ósea en microambientes muy específicos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Positive results from the in vivo chromosome aberration test indicate that a substance induces chromosome aberrations in the bone marrow of the species tested.
    Un resultado positivo en el ensayo de aberraciones cromosómicas in vivo indica que la sustancia de ensayo provoca aberraciones cromosómicas en la médula ósea de la especie estudiada.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    During his time in the army, Marrow became interested in hip hop music.
    Durante su tiempo en el ejército, Marrow se interesó en la música hip hop.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    After winning Top Chef, he owned and ran three restaurants in New York City: Perilla, Kin Shop, and The Marrow.
    Después de ganar el premio Top Chef, tuvo tres restaurantes en la ciudad de Nueva York: Perilla, Kin Shop y The Marrow.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A bone marrow transplant can also lead to something called graft-versus-tumor activity, when new immune cells generated by the donated marrow can wipe out cancer cells the recipient’s original immune system couldn’t.
    Un trasplante de médula ósea también puede conducir a algo llamado actividades de injerto contra tumor, cuando nuevas células inmunes generadas por la médula donada pueden eliminar células cancerígenas que el sistema inmune del receptor no pudo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Similarly, genotoxicity was not observed in bone marrow of mice treated with 5 000 mg MSM/kg.
    Similarmente, no se observó genotoxicidad en médula ósea de ratones tratados con 5 000 mg MSM/kg.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    Hopefully you can appreciate the device there curving through the patient's body and removing the patient's bone marrow, instead of with 200 punctures, with just a single puncture under local anesthesia.
    Espero que puedan ver el dispositivo haciendo una curva en el cuerpo del paciente, extrayendo médula ósea, en lugar de 200 perforaciones, con sólo una única punción con anestesia local.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms