Muchos (en. Many)

Translation into Spanish

The Office has registered many trade marks similar to that refused, for example.
La Oficina ha registrado muchas marcas parecidas a la denegada, por ejemplo.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
It is also capable of detecting many analytes or screening many samples for a single analyte.
Además es capaz de detectar muchos analitos o de analizar muchas muestras para un solo analito.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Research indicates that many policymakers and evaluators have not properly understood many critical areas of this topic and its significance.
Distintos estudios indican que gran número de autoridades políticas y evaluadoras no han comprendido correctamente muchas cuestiones trascendentales relacionadas con este tema y su elevada importancia.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
How many women are there in European research?
Cuántas mujeres trabajan en la investigación europea?
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The presence, and many times the dominance, of non-native species can cause many ecological impacts that translate to changes in ecosystem services.
La presencia y, en muchos casos, la dominancia de las especies no autóctonas pueden dar lugar a muchos impactos ecológicos que se traducen en cambios en estos servicios ecosistémicos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Its great capacity for water storage has led to the creation of an ecosystem that favours the presence here of numerous species of migratory birds that, all year round, attract many ornithologists and nature lovers to the region.
La gran capacidad de almacenamiento de agua permitió crear un ecosistema propicio para la existencia de numerosas especies de aves migratorias que atraen la visita de muchos ornitólogos y amantes de la naturaleza durante todo el año.
Example taken from data source: ELRC-Parques_e_v1