Mantilla (en. Mantilla)

Translation into Spanish

The CPU 14-1 determines that blanket cleaning is selected (step S516), and sends a blanket cleaning command to the blanket cleaning controller 23 (step S517).
La CPU 14-1 determina que la limpiezade la mantilla está seleccionada (etapa S516) y envía una orden delimpieza de la mantilla al controlador de limpieza de la mantilla 23 (etapa S517).
Example taken from data source: EuroPat_v3
A blanket cylinder support (16, 16') supporting the blanket cylinder, the blanket cylinder support including a first face (30a) and a second face (30b) that define a slot (30, 30') in the blanket cylinder support.
Un soporte de cilindro de mantilla (16, 16') que soporta el cilindro de mantilla, incluyendo el soporte de cilindro de mantilla una primera cara (30a) y una segunda cara (30b) que definen una ranura (30, 30') en el soporte de cilindro de mantilla.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Cleaning (S11, S22) a blanket mounted on a blanket cylinder (4).
Limpiar (S11, S22) una mantilla montada en uncilindro de mantilla (4).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Why do you allow her to wear that mantilla?
Por qué le dejas llevar esa mantilla?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In an open and shrouded coffin with a white blanket, all her admirers and friends could come and see her.
En un ataúd abierto y amortajada con una mantilla blanca, todos sus admiradores pudieron pasar a verla.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The sentence states that, on one occasion, Dr. Polo Rivera went to the home of the activist Elisa Mabel Mantilla Moreno, who had submitted her letter of surrender, to urge her not to abandon the terrorist organization.
Afirma la sentencia que, en una ocasión, Polo Rivera concurrió al domicilio de la militante Elisa Mabel Mantilla Moreno, quien había presentado su carta de capitulación, para exhortarla a que no abandonase la organización terrorista.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Queen Maria Luisa of Parma with mantilla.
La reina María Luisa de Parma con mantilla.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1