Modales (en. Manners)

Translation into Spanish

Subsequently, configuration position manners that may be selected and transmission paths for the manners are described in detail.
A continuación, se describen en detalle los modos de posiciones de configuración que se pueden seleccionar y los trayectos de transmisión para los modos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
He made another considerable contribution to the comedy of manners in "The City Madam".
Hizo otra considerable contribución a la comedia de costumbres con "The City Madam".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Courtesy manners help to maximize the benefits of group living by regulating social interaction.
Ayudan a maximizar los beneficios de la vida en grupo mediante la regulación de la interacción social.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
On the one hand, the masses do not always use the best table manners in exercising their choice.
Por una parte, las masas no siempre utilizan los mejores modales en el ejercicio de su elección.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
By Rwandan custom and habit, parents gradually introduce their children to good manners, politeness, and their role in the family and in society in general.
Según los usos y costumbres rwandeses, los padres inician progresivamente a sus hijos en los buenos modales, la educación y su papel en la familia y en la sociedad en general.
Example taken from data source: MultiUN_v1
What we are asking of the Belgian presidency is, if you like, an attack of bad manners.
Lo que estamos pidiendo a la Presidencia belga es, si se quiere, un ataque contra los buenos modales.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Monitoring and evaluation are conducted in two manners.
La vigilancia y la evaluación se llevan a cabo de dos maneras.
Example taken from data source: MultiUN_v1