Manifestación (en. Manifestation)

Translation into Spanish

Rotating wall clouds are the visual manifestation of a mesocyclone.
Las nubes pared en rotación son la manifestación visual de un mesociclón.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Around 380 different serotypes of E. coli producers of Shiga toxins in humans and animals have been isolated, but only a few were related to the manifestation of the disease in humans.
Se han aislado cerca de 380 serotipos diferentes de E. coli productores de toxinas Shiga de hombres y animales, pero sólo unos cuantos se han relacionado con la aparición de enfermedad en humanos.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The most serious manifestation of racism was genocide.
La manifestación más grave del racismo es el genocidio.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Compound 2 diminished IMQ-induced disease manifestation.
El compuesto 2 disminuyó manifestación de la enfermedad inducida por IMQ.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Euclid, the father of geometry, believed nature itself was the physical manifestation of mathematical laws.
Euclides, el padre de la geometría, creía que la naturaleza en sí era la manifestación física de las leyes matemáticas.
Example taken from data source: TED2020_v1
It's in our galleries that we can unpack the civilizations, the cultures, that we're seeing the current manifestation of.
Es en nuestras galerías donde podemos revelar las civilizaciones, las culturas, de las cuales vemos su actual manifestación.
Example taken from data source: TED2020_v1
Inflammation is the external manifestation of the body's protective response to tissue damage or injury.
La inflamación es la manifestación externa de la respuesta protectora del organismo frente al daño o la lesión de los tejidos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1