Mandato (en. Mandate)
Translation into Spanish
During SIERA's mandate, more than seven articles were published, including one co-authored paper.
Durante el mandato de SIERA, se publicaron más de siete artículos, entre ellos uno de autoría compartida.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 ECDC has established a project involving dedicated experts in all areas of biorisks to define its role in the biosafety field according to its mandate.
El ECDC ha preparado un proyecto en el que participan expertos en todas las áreas del riesgo biológico para definir su función en el campo de la seguridad biológica con arreglo a su mandato.
Example taken from data source: ECDC_v20103-16 Engagement with the Western Balkans will be a priority for the rest of the mandate.
El diálogo con los Balcanes Occidentales será una prioridad en el resto del mandato.
Example taken from data source: ELRC-3612-presscorner_covid_v1 Foot was born in Haifa, Palestine, during the British mandate.
Landau nació en Haifa durante el Mandato británico de Palestina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Commission shall, when drafting the mandate, take due account of.
Al elaborar el mandato, la Comisión tendrá en cuenta.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The solution provides an eNB/HeNB implementation that does not mandate the deployment of an HeNB-GW.
Esta solución proporciona una implementación eNB/HeNB que no exige el despliegue de una HeNB-GW.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Potential users include those entities that have a mandate to provide public services or information related to maritime awareness.
Entre los usuarios potenciales se incluyen las entidades que tienen competencia en la prestación de servicios públicos o el suministro de información relacionada con la concienciación marítima.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1