Negligencia profesional (en. Malpractice)

Translation into Spanish

Where permitted, such filming may be useful in gathering evidence in cases of abuse, neglect, or malpractice.
Donde está permitido, tales filmación puede ser útil en la obtención de pruebas en los casos de abuso, descuido o negligencia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Bofares_55: The American markets predict a huge increase in profits from the sales of Apple products because of medical malpractice in Saudi Arabia.
Bofares_55: Los mercados norteamericanos predicen un gran aumento de sus beneficios por la venta de productos Apple debido a los errores de la práctica médica en Arabia Saudita.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
In the Justice League Adventures Issue #20 story "Emotional Baggage", Roger Hayden is a former psychiatrist (suspended for malpractice) whose wife and son died during an alien attack in Metropolis that the Justice League was involved in.
En la historia de Justice League Adventures #20 "Emotional Baggage", Roger Hayden es un antiguo psiquiatra (suspendido por negligencia) cuya esposa e hijo murieron durante un ataque alienígena en Metrópolis en el que participó la Liga de la Justicia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If effective treatment is neglected, the applying of Hamer's theories is punishable in some countries as malpractice.[1].
Si estan llevan a no aplicar el tratamiento efectivo, la aplicación de las teorías de Hamer se castiga en algunos países como mala praxis.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Anesthesia-induced coma for today is a common medical malpractice.
El coma inducido por anestesia es hoy en día una negligencia médica común.
Example taken from data source: EuroPat_v3
She identified discriminatory legislation protecting the interests of the majority, poor governance, lack of transparency, corruption, electoral malpractice and the lack of genuine democracy or political representation as significant factors.
Señaló como factores determinantes la legislación discriminatoria que protegía los intereses de la mayoría, la mala gestión de los asuntos públicos, la falta de transparencia, la corrupción, el fraude electoral y la inexistencia de democracia o representación política genuinas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
CMA also reviews and analyses accounting, auditing and disclosure malpractice.
La AMC también examina y analiza las irregularidades en materia de contabilidad, auditoría y divulgación de información.
Example taken from data source: MultiUN_v1