Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desnutrido (en. Malnourished)

    Translation into Spanish

    A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program.
    Se mide a un niño malnutrido como parte del programa de alimento suplementario.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    UNICEF supported 54 therapeutic and 100 supplementary feeding centres, which treated 12,000 severely malnourished children and 90,000 moderately malnourished children.
    El UNICEF apoyó a 54 centros terapéuticos y 100 centros de alimentación suplementaria, que atendieron a 12.000 niños gravemente malnutridos y 90.000 niños moderadamente malnutridos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Following the MNA criteria, 98% of the malnourished patients had low albumin level n = 40, and the percentage with normal levels grew according to the improvement of the nutritional level: malnourished 2%, in risk of malnutrition 13% and out of risk for malnutrition 21%.
    Según los criterios de la MEN, 98% de los pacientes desnutridos presentaban albúmina baja n = 40, siendo que el porcentaje con valores normales crece conforme la mejoría del estado nutricional: desnutridos 2%, con riesgo para desnutrición 13% y los que estaban fuera de riesgo para desnutrición 21%.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    During the Second Sudanese Civil War, UNICEF had a camp in Acumcum to treat malnourished children.
    Durante la Segunda Guerra Civil Sudanesa, el UNICEF tenía un campamento en Acumcum para tratar a niños desnutridos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It was evidenced that the malnourished children presented a statistically significant difference for failure to obtain PIP, with a prevalence ratio for failure of 2.32.
    Se evidenció que los niños que estaban desnutridas presentaron diferencia estadísticamente significante para no obtención de la PIP, con una razón de prevalecer el fracaso de 2,32.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The children were "malnourished", there were outbreaks of flu and lice, and "children sleeping on the floor".
    Los menores estaban "desnutridos", hubo brotes de gripe y piojos y "niños durmiendo en el piso".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Others In debilitated or malnourished patients the initial and maintenance dosage should be conservative and careful titration is required to avoid hypoglycaemic reactions.
    Otros La dosis inicial y de mantenimiento en pacientes debilitados o desnutridos debe ser seleccionada con precaución requiriéndose una titulación cuidadosa para evitar las reacciones hipoglucémicas.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms