- Home
> - Dictionary >
- Maker - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Fabricante (en. Maker)
Translation into Spanish
The author notes that the decision maker clearly acknowledged the issues surrounding the possible future separation of the family unit.
El autor observa que la instancia decisoria era plenamente consciente de las cuestiones que acarreaba la posible separación en el futuro de la unidad familiar.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Technical University of Braunschweig and the car maker Volkswagen have invited mechanical engineering and design students to a workshop.
La Universidad Técnica de Braunschweig y el fabricante de coches Vokswagen han invitado a un taller a los estudiantes de ingeniería mecánica y diseño.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Unlike, say, a traditional maker of shoes or cabinets, the worker in an industrial factory has no control, no pleasure, and no true satisfaction or understanding in her own work.
A diferencia de, digamos, un zapatero o carpintero tradicional, el obrero de una fábrica industrial no tiene control, ni placer, ni satisfacción real o entendimiento en su propio trabajo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 You can make sure that as a policy maker I have the information I need to design effective legislation.
Ustedes pueden facilitar que, en mi condición de política, yo disponga de la información que necesito para elaborar una legislación eficaz.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 (Laughter) (Applause) But in the middle of all this excitement, the Rational Decision-Maker seemed to have something else on his mind.
(Risas) (Aplausos) Pero en medio de toda esta euforia, el Motor de Decisiones Racionales parecía tener otra cosa en mente.
Example taken from data source: TED2020_v1 On the first level of governance, ultimate decision-making in relation to T2S vests in the Governing Council, which assumes overall responsibility for the T2S Programme and, pursuant to Article 8 of the Statute of the ESCB, is the decision-maker for the whole Eurosystem.
En el primer nivel, la facultad última de adoptar decisiones sobre T2S corresponde al Consejo de Gobierno, que asume la responsabilidad ge neral del Programa T2S, y, conforme al artículo 8 de los Estatutos del SEBC, es el órgano rector del conjunto del Eurosistema.
Example taken from data source: ECB_v1 The royal "pictor maker", Lucas Horenbout, earned more, and other continental artists worked for the king.
El real "pictor maker", Lucas Horenbout, ganaba más y otros artistas continentales trabajaron para el rey.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0