Magistrado (en. Magistrate)
Translation into Spanish
In 1999 the position of chief magistrate was replaced by the position of mayor.
En 1999 el puesto de jefe magistrado fue reemplazado por el de alcalde.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 She was the daughter of the Magistrate of Naju, Oh Daryeon.
Janghwa fue la hija del magistrado de Naju, Oh Daryeon.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Alarmed by the public reaction, the Harbin magistrate ordered the case reopened, only to have the suspended sentence confirmed when the case was closed this March.
Alarmado ante la reacción del público, el magistrado de Harbin ordenó reabrir el expediente, sólo para ratificar la sentencia suspendida cuando el caso se cerró en marzo de este año.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ruling out an open verdict and death by suicide, the Magistrate surmised that Maloney may have felt some form of harassment from the police officers, especially when they requested that he accompany them to the station and that he made a sudden dash for freedom.
Descartando un informe abierto y muerte por suicidio, la Magistrada presume que Maloney puede haber sentido alguna suerte de acoso por parte de los oficiales de policía, sobre todo cuando le pidieron que los acompañara a la comisaría y que él hizo una carrera repentina por liberarse.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Mr. Andre van Doren, National Magistrate.
Sr. Andre van Doren, Magistrado Nacional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Former magistrate, parliamentary adviser and member of the state Council.
Anteriormente magistrado, consejero parlamentario y miembro del Gonsejo de Estado.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Minister notifies a magistrate of the request and the magistrate issues a warrant for the arrest of the person sought.
El Ministro notifica la solicitud a un magistrado y éste dicta una orden de detención contra la persona que se busca.
Example taken from data source: UNPC_v1.0