Revista (en. Magazine)

Translation into Spanish

This is a recent cover of New York Magazine.
Esta es una portada reciente de la revista New York.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It argued that the aid distorts competition in the markets for newsprint, for magazine paper and for recovered paper.
Considera que las ayudas falsean la competencia en el mercado del papel prensa, del papel de revista y del papel recuperado.
Example taken from data source: DGT_v2019
The establishment of a European Web magazine, with contributions related to the work of the Libraries sector.
La creación de una revista europea en la Web con contribuciones sobre las actividades del sector Bibliotecas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Magazine printing - estimate for 2008/2009 (cautious approach).
Impresión de revistas - estimación para 2008/2009 (enfoque conservador).
Example taken from data source: DGT_v2019
"Walker's Hibernian Magazine" 1 (1791): 269-271 from the "Gentleman's Magazine"===Secondary sources===* Barrell, John and Jon Mee, eds.
"Walker's Hibernian Magazine" 1 (1791): 269-271 de la "Gentleman's Magazine"=== Fuentes secundarias ===* Barrell, John y Jon Mee, eds.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The exhibition features some 70 images from the archives of Vogue magazine created by some of the foremost photographers in the world of fashion.
La muestra cuenta con unas 70 imágenes procedentes de los archivos de la revista Vogue y están realizadas por algunos de los fotógrafos más destacados del mundo de la moda.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
Both of them will run at the same time, says Srinivas Krishnamurti of VMware in an interview with Computer World magazine.
Los dos operan a la vez, indicó Srinivas Krishnamurti de la empresa VMware en la entrevista para la revista Computerworld.
Example taken from data source: WMT-News_v2019