Lujo (en. Luxury)

Translation into Spanish

Furthermore, it added that the CRISTAL trade mark enjoyed repute in France having been used for sparkling wines for many years, and therefore enjoyed a highly distinctive character, and this would aggravate the likelihood of confusion and weaken the value and the image of luxury and quality of the earlier trade mark.
Además, añadió que la marca CRISTAL gozaba de reputación en Francia por haber sido utilizada durante muchos años para vinos espumosos, y gozaba, por lo tanto, de un carácter distintivo muy elevado, lo que agravaba el riesgo de confusión y diluía el valor y la imagen de lujo y calidad de la marca anterior.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
It is currently a luxury hotel.
Actualmente acoge un hotel de lujo.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
And never before have we had the luxury of taking it for granted because it is now so cheap.
Y nunca antes hemos tenido el lujo de darlo por sentado porque es ahora tan barato.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The opponent expressly refers to the fact that it is a maker of luxury watches.
El oponente alude expresamente al hecho de que son fabricantes de relojes de lujo.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The luxury property development and construction market does not have the same dynamics as the mass consumer market, which is why development or establishment of these products throughout the national territory cannot be expected.
El mercado de las inmobiliarias y construcción de inmuebles de lujo no goza del dinamismo propio de los productos de consumo masivo, por lo que no es de esperar que tales productos pueden crearse o implantarse en todo el territorio nacional.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
English translation: Luxury and capitalism.
Traducción al inglés: Luxury and capitalism.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This new generation passenger is interested in the ultimate luxury that a cruise ship has to offer.
Este pasajero de nueva generacion esta interesado en el máximo lujo que un barco para cruceros puede ofrecer.
Example taken from data source: EuroPat_v3