Maderas (en. Lumber)
Translation into Spanish
In the case of these latter groups, the Government of Brazil chose the policy of ensuring their cultural integrity and health by controlling the territories they use through the blocking of the expansion of lumber, cattle and mining activities into these regions.
En lo referente a estos últimos grupos, el Gobierno del Brasil eligió la política de garantizar su integridad cultural y su salud controlando los territorios que utilizan mediante el bloqueo de la expansión de las actividades madereras, ganaderas y mineras en esas regiones.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The stump symbolizes the importance of the lumber industry in Minnesota's history.
El tronco simboliza la importancia de la industria maderera en Minnesota.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 2.5 Million hectares of ancestral lands of the Mapuche people are in the power of two lumber companies Mininco and Arauco.
2,5 millones de hectáreas de tierras ancestrales del pueblo Mapuche están en poder de las forestales Mininco y Arauco.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Lumber, an important construction material, is included in the category of agricultural sales.
La madera, un importante material de construcción, está incluida en la categoría de ventas agrícolas.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Kosovo Protection Corps has provided assistance to those communities in the area of medical care, the provision of fuel and firewood and construction lumber and the construction of fire stations and water-supply lines.
El Cuerpo de Protección de Kosovo ha brindado asistencia a esas comunidades en la esfera de la atención médica, la provisión de combustible y madera para leña y para la construcción, así como en la construcción de estaciones de bomberos y acueductos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Professional remedial and industrial treatment of lumber, timber and logs.
Tratamiento profesional correctivo e industrial de árboles talados, maderas y troncos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Vikings built their trading empire around the area in the early Middle Ages, finding it rich in furs, amber, lumber and wood tar.
Los vikingos construyeron su imperio comercial en torno a esta área en la baja Edad Media, ya que la encontraban especialmente rica en pieles, ámbar, madera y alquitranes de madera.
Example taken from data source: EUbookshop_v2